год 2006 (1 сезон)
страна Аргентина
слоган «Es tu historia, es tu éxito. (It is your story, it is your success.)»
режиссер Эм Пинк Кристофало
сценарий Гисела Бенензон, Себастьян Родригез Лозаньо, Адриан Суар
продюсер Адриан Гонзалез, Джульета Мартинелли, Алехандро Парвис
оператор Хорхе Фернандез, Пабло Сторино
художник Алисия Флорес, Эстела Флорес, Лиза Гиеко
монтаж Алехандро Алем, Алехандро Пэрисоу
жанр комедия, мелодрама, спорт
Актеры
1. Факундо Арана (Facundo Arana)
Факундо АранаFacundo Arana... Martín Quesada
2. Наталия Орейро (Natalia Oreiro)
Наталия ОрейроNatalia Oreiro... Esperanza Muñoz - La Monita
3. Элиас Виньолес (Elías Vinoles)
Элиас ВиньолесElías Vinoles... José Fernández
4. Карлос Беллосо (Carlos Belloso)
Карлос БеллосоCarlos Belloso... Quique
5. Карла Петерсон (Carla Peterson)
Карла ПетерсонCarla Peterson... Constanza Insúa
6. Гризельда Сицилиани (Griselda Siciliani)
Гризельда СицилианиGriselda Siciliani... Deborah "Debi" Quesada
7. Пабло Седрон (Pablo Cedrón)
Пабло СедронPablo Cedrón... Félix Perez Garmendia 'Falucho'
8. Орнелла Фазио (Ornella Fazio)
Орнелла ФазиоOrnella Fazio... Coki Fernández
9. Моника Айос (Mónica Ayos)
Моника АйосMónica Ayos... Nilda Yadhur 'La Turca'
10. Клаудия Фонтан (Claudia Fontán)
Клаудия ФонтанClaudia Fontán... Mercedes
11. Фавио Поска (Favio Posca)
Фавио ПоскаFavio Posca... Lalo
12. Алехандро Авада (Alejandro Awada)
Алехандро АвадаAlejandro Awada... Alfredo Uribe
13. Фабиана Гарсия Лаго (Fabiana García Lago)
Фабиана Гарсия ЛагоFabiana García Lago... Kimberly
14. Марсело Маццарелло (Marcelo Mazzarello)
Марсело МаццареллоMarcelo Mazzarello... Miguel Quesada
15. Телма Фардин (Thelma Fardín)
Телма ФардинThelma Fardín... Laura Fernández
16. Далма Милевос (Dalma Milevos)
Далма МилевосDalma Milevos... Nieves
17. Мишель Нойер (Michel Noher)
Мишель НойерMichel Noher... Jerónimo
18. Адела Глейхер (Adela Gleijer)
Адела ГлейхерAdela Gleijer... Rosa
19. Marcelo Savignone ()
Marcelo Savignone... El Tano
20. Патриция Кастелл (Patricia Castell)
Патриция КастеллPatricia Castell... Carmen
21. Эрнан Перез (Hernan Perez)
Эрнан ПерезHernan Perez... Iriarte
22. Родриго Родригез (Rodrigo Rodríguez)
Родриго РодригезRodrigo Rodríguez... Eduardo
23. Николас Д`Агостино (Nicolás D'Agostino)
Николас Д`АгостиноNicolás D'Agostino... Tony
24. Густаво Бермудез (Gustavo Bermúdez)
Густаво БермудезGustavo Bermúdez... Victor Lobo
25. Бренда Гандини (Brenda Gandini)
Бренда ГандиниBrenda Gandini... María Azucena
26. Патриция Палмер (Patricia Palmer)
Патриция ПалмерPatricia Palmer... Isabel Muñoz
27. Reina Reech ()
Reina Reech... Jacqueline Insúa
28. Патриция Эчегойен (Patricia Echegoyen)
Патриция ЭчегойенPatricia Echegoyen... Dr. Eva Hidalgo
29. Николас Паулс (Nicolás Pauls)
Николас ПаулсNicolás Pauls... Eric
30. Майк Амигорена (Mike Amigorena)
Майк АмигоренаMike Amigorena... Rolando Martínez
31. Gipsy Bonafina ()
Gipsy Bonafina... Teresa
32. Гонсало Уртисбереа (Gonzalo Urtizberéa)
Гонсало УртисбереаGonzalo Urtizberéa... Gustavo Cristian Bermudez
33. Ана Акоста (Ana Acosta)
Ана АкостаAna Acosta... Beatriz Simpson de Uribe
34. Эдгардо Морейра (Edgardo Moreira)
Эдгардо МорейраEdgardo Moreira... Cacho
35. Эмилио Барди (Emilio Bardi)
Эмилио БардиEmilio Bardi... Rubén Fernandez
36. Диего Перетти (Diego Peretti)
Диего ПереттиDiego Peretti... Aldo Peludi 'El Enmascarado'
37. Хорхе Сасси (Jorge Sassi)
Хорхе СассиJorge Sassi... Dr. Julio Dufre
38. Мануэла Пэл (Manuela Pal)
Мануэла ПэлManuela Pal... Fabiana
39. Инес Паломбо (Inés Palombo)
Инес ПаломбоInés Palombo... Victoria Insúa 'Vicky'
40. Франциско Басс (Francisco Bass)
Франциско БассFrancisco Bass... Juanjo
41. Pocho la Pantera ()
Pocho la Pantera... Don Cesar
42. Эстебан Меллино (Esteban Mellino)
Эстебан МеллиноEsteban Mellino... El gitano
43. Sebastian Mogordoy ()
Sebastian Mogordoy... Tino
44. Кристина Фридман (Cristina Fridman)
Кристина ФридманCristina Fridman... Mrs. Graham
45. Флавия Палмиеро (Flavia Palmiero)
Флавия ПалмиероFlavia Palmiero... Jorgelina
46. Микаела Васкес (Micaela Vázquez)
Микаела ВаскесMicaela Vázquez...
47. Хорхе Мартинес (Jorge Martínez)
Хорхе МартинесJorge Martínez... Emilio Sanabria - Chucho
48. Ингрид Грудке (Ingrid Grudke)
Ингрид ГрудкеIngrid Grudke... играет саму себя
49. Диего Армандо Марадона (Diego Armando Maradona)
Диего Армандо МарадонаDiego Armando Maradona... играет самого себя
50. Джино Рени (Gino Renni)
Джино РениGino Renni... Hector Hugo
51. Джессика Бекер (Jessica Becker)
Джессика БекерJessica Becker... Alicia
52. Ана Паулс (Ana Pauls)
Ана ПаулсAna Pauls...
53. Tomas de las Heras ()
Tomas de las Heras... Pablo
54. Джульета Венегас (Julieta Venegas)
Джульета ВенегасJulieta Venegas... играет саму себя
55. Эдуардо Нюткевич (Eduardo Nutkiewitz)
Эдуардо НюткевичEduardo Nutkiewitz... Ruben
56. Чайянне (Chayanne)
ЧайяннеChayanne... играет самого себя
Красавица Эсперанса Муньос, она же Монита, — профессиональный боксер в категории полулегкого веса. Ей приходится оставить боксерский ринг после серьезной травмы руки.
Монита вынуждена искать работу, чтобы, как она это делала всегда, поддерживать своего ни на что не годного дружка и его мать.
В поисках работы Монита приходит в частную компанию, хозяином которой является красавец Мартин Кесада. Случай сталкивает их — и они влюбляются друг в друга с первого взгляда.
Мартин оставил свое увлечение автомобильными гонками после трагической гибели жены и смерти родителей. Он долгое время странствовал, переживая смерть своих близких. Но в момент его встречи с Монитой у него уже есть невеста — честолюбивая и фривольная Констанца.
Мартин принимает Эсперансу на работу в качестве своей персональной ассистентки, и она постепенно становится неотъемлемой частью его жизни, особенно после того, как он решает усыновить троих бездомных детей.
Эти двое будут стоять перед непреодолимыми препятствиями на пути к истинному счастью, так как Констанца и дружок Бониты сделают все возможное, чтобы разлучить их.